elinorwise: (Default)
Я таааак предвкушала, что наступят выходные и я засяду с ChatGPT за обсуждение перевода. Просто ааааа!!!
Не утерпела, начала вчера.
И он одобрил почти всё.
Вчера же и выложила, потому что ну чего тянуть - я довольна, чатик доволен.
И где сука мой чудесный творческий викенд?! 

Кстати, если кому-нибудь вдруг интересно, как оно получилось, то вот:
Adult People by elinorwise,
Jack Kline/Sam Winchester

Canon Divergence after episode s13e06 Tombstone, Drama & Romance, Hurt/Comfort, First Time, Powers, Angel Healing, Age Difference, Size Difference, Sexual Inexperience, Awkward Sexual Situations, Self-Harm, Coming Untouched, error 404: no stereotypical top/bottom dynamics found

Переписала две последних главы очень сильно, пока что мне нравится прям на порядок больше чем русская версия, но посмотрим, что будет спустя время)
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Да, я всё еще не сплю.
Один там анон в Безблогах вывел формулу редкопейринга:
больше 75% — главпейринг

от 50% до 25% — популярный пейринг

от 25% до 5% — среднепопулярный пейринг

от 5% до 2% — редкопейринг

1% или меньше — ультраредкий пейринг
Насчет 75% это он хватил, конечно, там явно должно быть "больше 50%".
Штош, поздравляю себя: ниже падать уже некуда 
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Не бог весть какая фанвидерская работа, НО СУКА ЭТА ПЕСНЯ У МЕНЯ В ГОЛОВЕ СО ВЧЕРАШНЕГО ВЕЧЕРА, а я ведь даже не люблю хаус 



Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
"Лучшая работа по этому пейрингу", - пишет мне читатель.
Чувак, это сомнительное достижение, учитывая, что на русском по ним читать абсолютно нечего (а на инглише, будем объективны, есть тексты гораздо лучше, но тоже не про романтику).
Сука, прийти в МОНСТРОФАНДОМ, чтобы вляпаться в еще более редкопейринг, чем когда-либо - умеем, практикуем. 
Но вообще приятно, конечно, чо уж там 
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Название: Взрослые люди
Пейринг: Джек Клайн/Сэм Винчестер

Рейтинг: NC-17 но медленно
Размер: пять с половиной тыщ слов, это первая часть, примерно четверть объема
Жанры: Драма, Романтика

Предупреждения и метки: UST, Отклонения от канона, Психологические травмы, Неловкость, Оргазм без стимуляции, Первый раз, Разница в возрасте, Сверхспособности, Сексуальная неопытность, Селфхарм, Чувство вины

Описание:

Если бы в мире царили порядок и справедливость, у Сэма обязательно был бы сын. Настоящий мальчик - с веселыми глазами, как у Джессики, с веснушками, как у Дина, с ямочками на щеках, как у самого Сэма…

Но всё, что у него есть сейчас - сексуально озабоченный нефилим-недоросток: полчеловека, пол-ангела, не взрослый и не ребенок. Не сын, не друг, не любовник.


Примечание автора, оно же нормальное саммари:

После трагедии в Додж-Сити Джек не уходит из бункера. Сэм пытается помочь ему справиться с душевным смятением, отказываясь понимать, что у смятения больше причин, чем случайное убийство банковского охранника.

на Фикбуке
на АО3​​​


Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
"Okay, so we know Kelly got pregnant sometime in early December. According to the lore, Nephilim don't need 9 months to get to full term, so I think she will be giving birth around May 18th."

Нет, но КАК? До сих пор не понимаю - КАААК?! 
Сердце подсказало)

С днем рожденья, чувак, мягких тебе облаков ЛИТЕРАЛЛИ.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
О боже мой  Доместик флафф, один из жанров, которые я вообще-то не ем))
Автор не чужд извращений, у него там еще Джон/Дин рядом (про винцест и говорить нечего, оно уже как-то норм воспринимается))


отсюда​​​
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Немного забавно, что оба родились в одном и том же месяце. И да, я всё еще не преодолела ахуй от способа, каким он высчитал дату рождения Джека))
Весенние мальчики.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Извините, там в Фандомных опросах опять спрашивают про красивые руки, я использую дыбр как файлхостер.
читать )
И да, там у всех четверых офигенно красивые руки, но эти прям вот на самом деле ангельские)
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
При том количестве усилий, которые вкладываю в текст, я скоро набью "Войну и мир" чисто за счет перебора клавиш, как та мартышка. На сорок страниц ворда - десять страниц вырезанной хуйни (я обычно не удаляю, а просто перебрасываю в конец документа). Не осталось, кажется, ни одного абзаца, который не был бы переписан хоть раз.
И всё не то, всё сука не тоооооооооо...
Эти засранцы слишком умны для меня. Мне не хватает мозгов таланта русского языка. Я прострелила себе колено чтением хороших текстов исключительно на английском. Холиварка не развивает литературные способности.
КТО-НИБУДЬ ЕЩЕ ебет отп ПИШЕТ ФАНФИКИ В ТАКИХ ЖЕ МУЧЕНИЯХ?!
Самое странное, что весь этот пиздец мне на самом деле нравится. Да, наверное этот сука творческий процесс затянется еще на много дней месяцев лет. Не исключено, что в итоге текст заебет меня настолько, что я так и оставлю его висеть в черновиках.
Ну. и. что.
Пока я все-таки очень хочу увидеть в конце этого длииииинного тоннеля... то, что я хочу там увидеть. Ну хотя бы приблизительно.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
заманил меня на пинтерест прямо с утра (окей, пинтерест, а теперь отпусти, я еще не завтракала), так что тут немножко кое-что:



сэстиэль )



интересный )



и )
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
It’s dizzying when Jack transports them into a diner. No one blinks, or seems to think it’s weird for two men to appear out of nowhere. Sam grabs Jack’s shoulder for stability, then lets go suddenly, as if he was burned.
“Sorry, I didn’t mean to, I- I don’t know if it’s appropriate to…” he trails off and clears his throat.
Jack rolls his eyes. “Sam, you can touch me. I’m still Jack.”
Вот за что я люблю этот пейринг: это два мощных равноценных, разнонаправленных кинка в одном флаконе: Сэм/Джек и Бог/Сэм.
Бог, которого он заслужил. Выстрадал. Вырастил.

Jack’s thumb rests against his lower lip, and Sam can’t stop himself from touching the tip of his tongue to it, tasting it. This is what God tastes like. Tasting God is Sam’s right, because he raised Jack, he gave Jack everything and now Jack is giving him this much.
Автор, что ты делаешь. Продолжай.

“You know that’s not how this is supposed to work.”
“I know.” Sam doesn’t wait for Jack to refuse him. He can’t risk it. “I’ll beg. If that helps. I know how to beg, and I can… I’ll do anything.” He slides out of his side of the booth, drops to his knees next to Jack.
Jack looks down at him, not with pity or malice but with 
love. His eyes light up gold, and they’re suddenly out of the diner. They’re in a motel room, completely empty save for the Bible on the nightstand. Jack is sitting on the bed, and Sam is still on his knees in front of him.
Омайгад. ОМАЙГАААД

“I can’t promise you we’ll see each other again.”
Sam tries to beg, to scream, to protest, but his voice won’t come.
“But I can take away the pain. I never wanted to hurt you. And… I am sorry, for the times that I did.” Jack touches his fingers to Sam’s forehead. Warmth fills Sam’s body. “Goodbye, Sam. I love you.”


Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Окей, я долгие сука годы шипперила чуваков, о которых мне однажды сказали: ''Эээ, ты же осознаёшь, что канонный А этого Б ненавидит?"

Теперь я шипперю чуваков, которые сука вканонно любят друг друга - и ощущаю себя еще более странно, когда натыкаюсь на какое нибудь Cэм&Джек фанвидео, иду в комменты, читаю все эти "I love them", "They are so beautiful together", "Perfect harmony", "Lemme just cri", и такая думаю: ДА! О ДА! Я тоже! Я тоже люблю их всем сердцем! меня тоже плющит этой взаимной нежностью и заботой, я тоже считаю, что они созданы друг для друга...
Только я еще хочу, чтобы они трахались.
....................................................................


Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Пожалуй, больше всего в теме изломанности его головы меня будоражит причина. Как и почему это случилось.
(Я говорю о фаноне, конечно же; или о собственном хедканоне, если угодно - прошу прощения за непреднамеренный каламбур) - официальный канон не уделяет этой теме достаточно внимания. Канон позволяет предполагать, что после восьмого сезона Сэм более или менее ок, а все его проблемы - включая проблемы с головой - чисто внешнего свойства, будь то морок или брейнфак. Но я оставляю за собой право не верить, и мне приятно совпадать в этом с несколькими очень хорошими авторами.)
В мире, где вокруг сплошь больные и недообследованные - и не то чтобы я была исключением - есть что-то странно успокаивающее в наличии объективной причины. Человек не родился таким, не заболел внезапно, не исчерпал с возрастом свой душевный ресурс - а был сломан так грубо и необратимо, что и представить нельзя (и мы даже знаем, кто это сделал - но оставим пока; интимная душевная близость жертвы и палача - тема моей следующей диссертации)).
И ничего уже не исправить - you will always feel helpless - и нет даже последнего выхода: потому что этим, во-первых, ты подведешь тех, кто на тебя рассчитывает; а во-вторых... тебя просто вернут обратно. Как уже было не раз. И спасибо, если это окажется дружеская рука.
А даже если ты вдруг решишься на этот последний прыжок - поди знай, где приземлишься.
Нет выхода, кроме как жить с этим. Герой обречен носить ад в себе до конца дней - а после конца оказаться там же. Кто знает.
(Мы знаем - но мы снаружи, а он внутри, и это зловещее отражение картины примерно любого ментального расстройства: весь мир снаружи, а ты внутри. Некуда бежать.
Where would you go if it's all in your head.)
Конечно, мне нравится думать, что Джек сумеет его починить: единственный, чья власть наводить порядок способна преодолеть вселенский хаос, спираль времени и проклятие ада) и нет, чувак, не "каплями дождя", не "песком, камнями и морем", а просто самим собой, просто вот этим "любить и не мучить". Вернет его к жизни таким, как было задумано изначально. Fucks and unfucks by it... простите, увлеклась.
Херт/комфорт космического масштаба.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Извините, я просто очень давно хотела это сделать 
Я не знаю, как этот пейринг называется. Джалекс?
Пойдет под шипперским тегом, короче.
читать )
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
— Сэм, я постараюсь всё сделать, кхм, правильно, но ты мне скажи, если что-то пойдет не так?

Ещё один контакт глаза в глаза. Затем Джек укладывает Сэма на живот, предварительно подложив под него подушку.

Сэм достал из тумбочки смазку, и дал Джеку.
Воу, воу, чуваки, чо так быстро? Пару абзацев назад только целовались!

Особенно прикольно такое читать, когда у тебя между этими стадиями двенадцать страниц ворда, и кульминация еще даже близко не маячит.

Вчера добила весь список джема на ао3 - второй раз; в смысле, сначала я выбрала всё, что хочу читать, а теперь всё, что могу читать после лоботомии сильно прищурившись.

И да, я сходила на фикбук.

Что имею сказать: если бы я была умнее выбирала отп исходя из динамики, которую пейрингу чаще всего прописывают в фандоме - джем стал бы моим последним выбором. Абсолютно. сука. последним.

Дэдди-кинк. Ебучий дэдди-кинк, нет я не кинкшеймер, просто унесите пудинг.

Сто пятьдесят одинаковых на вкус вариантов "Сэм, научи меня сексу".

Первый раз как из любовных романов.

Отчетливые вайбы, прости господи, "Чистой романтики".

Заодно узнала еще два варианта названия пейринга: winkline и klinechester. Оба не нравятся, потому что Клайн, конечно, один, но Винчестеров-то двое. (И да, трисамов тоже хватает; и нет, сразу нафиг, для меня винцест и джем два очень разных кинка, а диноджеков я вообще воспринимаю исключительно дженово.)
Прочитала один фик на польском (гуглопереводчик называет Джека Яцеком ). Не прочитала два на немецком, потому что я уже ни на что не надеюсь.

Опять всё придется самой. И вот, вместо того чтобы строчить текст, я сижу и строчу всякое о текстах. Прокрастинатор-рецидивист.
Я обожаю фикрайтить, но сссука как же это тяжелооо...

Фишка с тем, что Джек во время оргазма выбивает пробки взрывает электрические лампочки уже использована не раз; ладно, пох, у меня нет цели быть супероригинальной.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Question. Would this ship be called Sack or would it be called Jam?
Casting my vote for Sack!



Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Читаю сиквел к Innocence Lost (да, я сказала "завтра" и отложила на две недели; тяжела жизнь занятого человека) и нахожу в количестве мотивы из собственного текста - только в других пропорциях: то, что автор расписывает на несколько абзацев, я упоминаю парой слов, и наоборот. И нет, меня это не смущает - я не из тех, для кого "такое уже писали" повод заткнуться - просто забавно. То ли у нас с автором общее представление о динамике пейринга, то ли просто схожие кинки.
При этом я все-таки стараюсь избежать такого беспардонного ООСа 
Не в упрек автору; автор один из тех, кто додает, и вообще шипперы редкопейрингов не выебываются.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Омайгад, они таки существуют!

Никто, конечно, ни хрена не похож на себя, но сам фааакт!!!



Сэм/Джек )

 

Внезапный )



Сэм/Джек, )



Джек )



И )

Всё, интернет, отпусти нафиг.
Оригинал записи на Дыбре
elinorwise: (Default)
Боже, это были АБСОЛЮТНО ПРЕКРАСНЫЕ пятнадцать тыщ слов  Именно то, о чем я мечтала: романтическая драма с легким налетом юмора, слоуберн, АУ последний сезон, все живы кроме Мэри Винчестер, TFW 2.0 по-прежнему обитают в бункере. Дин би, Сэм деми, Кас ангел, Джек сэмосексуал ай гесс.
Дисфункциональный дестиэль фоном - ровно в той степени, чтобы давать свою нотку, но не мешать чужой истории.
Сэм бы никогда, но Джек очень хочет))
Хеппи-энд.
И там даже есть сиквел! Но я отложу на завтра, а то тег Lingam Massage меня немножко пугает 
Зато там есть один из моих любимых тегов: Sam Winchester Being Sam Winchester 
Innocence Lost by jackandthesoulmates.
Оригинал записи на Дыбре

Profile

elinorwise: (Default)
elinorwise

June 2025

M T W T F S S
       1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 6th, 2025 03:22 pm
Powered by Dreamwidth Studios