


«Hello, Sam.»
«Oh my God – er – uh – I didn’t mean to – sorry. It’s an honor, really, I – I’ve heard a lot about you.»
«And I, you. Sam Winchester. The boy with the demon blood.»
Сначала думала, что ангел не хочет пожимать руку "демонскому отродью", а потом до меня дошло: он же не понимает жеста! Вот почему его ответное пожатие похоже на интимную ласку, а приветствие - на плохо скрытое оскорбление. Это просто Cas being Cas.
И Сэм, в свою очередь - очень Сэм: прямой, открытый. Упрямый.
Люблю эту сцену.
Оригинал записи на Дыбре