(no subject)
Oct. 31st, 2022 04:37 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
elinorwiseНет, в английском переводе он тоже забавно разговаривает.
Stop telling Morinaga such false information!
При этом русские переводчики пишут: "Нечего затирать Моринаге всякую чушь!". Ив кои-то веки, когда меня по-настоящему волнуют такие нюансы, у меня нет абсолютно никакой возможности выяснить, как это должно звучать на самом деле.
Oh crap.
Оригинал записи на Дыбре
Stop telling Morinaga such false information!
При этом русские переводчики пишут: "Нечего затирать Моринаге всякую чушь!". И
Oh crap.
Оригинал записи на Дыбре
