![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
По сравнению с ебаным стыдом остальной серии (нам правда не следовало это смотреть. Лавировали, лавировали, да не вылавировали
) финал так хорошо задуман сценарно и реализован режиссерски, что как будто опять другие люди делали.
Начало сцены: вдумчивыепредварительные ласки зависания камеры над распростертым окровавленным телом - сначала мертвым, потом уже не очень мертвым.


Скример.
"Бу!" - и черт, выпрыгивающий изжопы темноты. That's a good one.
"How did I have the juice to pull off my little Lazarus trick? Uh, that's a long story, but I was basically tracking you here, and then I came across a handful of Michael's angels and I... ate 'em. I guess it's not really a long story, is it?"
Вот, вот она, моя любимая хтонь, рисующая картинки на замерзающем от дыхания окне.
Сама идея - я помню свое ощущение восторженного ужаса, когда в первый раз это услышала. "Мой сын и разговаривать со мной не станет, если я не притащу ему подарок."
Всё опять вернулось к тому же. Сэм - вещь, игрушка, инструмент в его руках. Мальчик другой. И тот же.
"Look, Sammy, I'm -- I'm not asking you to -- to like it or to like me. All I'm asking is that you acknowledge the truth. I’m gettin’ to Jack, one way or the other. The only question is are you coming with... or that?"
Люцифер очень сука хорош. Не псих с подростковым кризисом, не стареющий неудачник, проебавший ад, небеса и собственного ребенка - а еще одна грань дьявола.
И то, как они входят в ворота: сначала Сэм - и всё озаряется. Мой нежный, прекрасный, мой прешес момент всего этого бедлама:
И то, как появляется Люцифер: никем не желанный, настороженно-вальяжный. Зловещий.
"Hello, son."
Оригинал записи на Дыбре

Начало сцены: вдумчивые



"Бу!" - и черт, выпрыгивающий из
"How did I have the juice to pull off my little Lazarus trick? Uh, that's a long story, but I was basically tracking you here, and then I came across a handful of Michael's angels and I... ate 'em. I guess it's not really a long story, is it?"
Вот, вот она, моя любимая хтонь, рисующая картинки на замерзающем от дыхания окне.
Сама идея - я помню свое ощущение восторженного ужаса, когда в первый раз это услышала. "Мой сын и разговаривать со мной не станет, если я не притащу ему подарок."
Всё опять вернулось к тому же. Сэм - вещь, игрушка, инструмент в его руках. Мальчик другой. И тот же.
"Look, Sammy, I'm -- I'm not asking you to -- to like it or to like me. All I'm asking is that you acknowledge the truth. I’m gettin’ to Jack, one way or the other. The only question is are you coming with... or that?"
И то, как они входят в ворота: сначала Сэм - и всё озаряется. Мой нежный, прекрасный, мой прешес момент всего этого бедлама:

"Hello, son."
Оригинал записи на Дыбре