elinorwise (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
elinorwise) wrote2021-03-21 07:09 am
elinorwise) wrote2021-03-21 07:09 am
День 13. Песня, за любовь к которой вам стыдно
Бгг. Сделаем вид, что мне правда стыдно.
Не, ну так-то я понимаю, что любовь к этой песне - не то, чем можно похвастаться в приличном обществе,тем не менее я уже показала ее всем, до кого смогла дотянуться.
some studied really hard, some picked up arts
and some just continued with the really loud farts
На русском пусть будет вот эта. Опять-таки, стыдно, но не очень: она простенькая, но искренняя, у солистки замечательный звонкий голос, партия гитары ностальгическая, а "взрывной" припев вообще, что называется, делает песню
КВН "Кефир", кто в теме 
Я знаю, что есть новая версия, чуть ли не прошлого года - но не слышала и не хочу, я люблю эту старую концертную запись.
Оригинал записи на Дыбре
Не, ну так-то я понимаю, что любовь к этой песне - не то, чем можно похвастаться в приличном обществе,
some studied really hard, some picked up arts
and some just continued with the really loud farts
На русском пусть будет вот эта. Опять-таки, стыдно, но не очень: она простенькая, но искренняя, у солистки замечательный звонкий голос, партия гитары ностальгическая, а "взрывной" припев вообще, что называется, делает песню
Я знаю, что есть новая версия, чуть ли не прошлого года - но не слышала и не хочу, я люблю эту старую концертную запись.Оригинал записи на Дыбре